domenica 24 settembre 2017

Zulu

       Sto rileggendo il libro di Ian Knight, Zulu Rising. The Epic Story of Islandlwana and Rorke's Drift, Pan Books, London 2011, forse l'opera più dettagliata (con le sue 748 pagine), su questi due celeberrimi episodi.
       Da non trascurare anche Saul David, Zulu. The Heroism and Tragedy of the Zulu War of 1879, Penguin Books, London 2005.
       In lingua italiana, mi permetto di suggerire: Ian Knight e Ian Castle, La guerra Zulù 1879. Il tramonto di una nazione in guerra, traduzione italiana, Edizioni del Prado - Osprey Publishing, Madrid 1998; Ian Knight, Rorke's Drift 1879. "Come topi in trappola", traduzione italiana, Edizioni del Prado - Osprey Publishing, Madrid 1999. Questi due volumetti in italiano, per quanto di taglio introduttivo, sono sicuramente una buona lettura iniziale per gli amanti del settore che non abbiano dimestichezza con l'inglese.

                          Piero Visani



Nessun commento:

Posta un commento