Russia, zona a sud di Mosca, ultima decade di ottobre del 1812. La Grande Arméé è in ritirata da Mosca e, nel corso di una ricognizione sulle linee avanzate, Napoleone e il suo Stato Maggiore sono sorpresi da un attacco di cosacchi. Alcuni ufficiali superiori si preoccupano della difesa personale dell'imperatore, mentre lo squadrone di servizio dei Cacciatori a Cavallo della Guardia Imperiale impegna i cosacchi in uno scontro violento e li mette in fuga, salvando Napoleone.
Piero Visani
